Category: Freelancing

2019: the year in review!

Wrapping up the year and looking ahead I think that we can now call the new year and the new decade well and truly started…finally! I took two weeks off over the holidays, then spent all of last week interpreting for a deposition and a trial, plus translated a set of press releases and some academic …

Wrapping up 2018

As the final week of 2018 dawns, it’s a good time to take stock of what went well and what could have gone better in your freelance life this year. I’ll suggest a few metrics that might help you assess how this year went, and then it’s time to set some goals for 2019. Most importantly, …