• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Training for Translators

Online courses for translators and interpreters

  • Blog
  • Classes for translators
    • Consulting
  • Resources for translators
    • Translate HSFT!
  • About/Contact
    • Privacy Policy
  • Cart

Oct 21 2013

ProZ.com community choice awards

Monday morning is looking up: ProZ just announced the winners of this year’s Community Choice awards. Congratulations to everyone who earned this recognition from their colleagues! I’m excited to share the “best podcast” award with my friend and colleague Eve Bodeux for our podcast Speaking of Translation. Note to our husbands: OK, we do sometimes talk too much, but sometimes people do listen! I’m also flattered to have won in the “best blog post” category, for Why do some freelance translators fail?. It’s gratifying to be recognized for these contributions, and to know that these resources are useful to the industry!

Written by Corinne McKay · Categorized: Announcements

Reader Interactions

Comments

  1. Rachel Smith says

    October 21, 2013 at 3:56 pm

    Congratulations!

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:43 pm

      Thank you!

      Reply
  2. morgane22 says

    October 21, 2013 at 4:45 pm

    Fabulous! This is one of my utmost favorite blogs on translation!! Génial 🙂

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:43 pm

      Thank you! I agree, génial!

      Reply
  3. Judy Jenner (@language_news) says

    October 21, 2013 at 9:11 pm

    Congratulations, dear Corinne. Very well deserved indeed. I love that award-winning blog post. 🙂

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:43 pm

      Thank you, fellow winner! I love your award-winning article too!

      Reply
  4. Nuno Couto says

    October 21, 2013 at 9:19 pm

    You provide invaluable insights for translation professionals all year round, so this is a much deserved recognition.

    Congratulations! 😉

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:44 pm

      Thank you! This is a good incentive to keep on providing insights (hopefully I have some left!)

      Reply
  5. Eve Lindemuth Bodeux (@ebodeux) says

    October 22, 2013 at 2:20 am

    Glad to share this recognition with you Corinne! We have a lot of fun and it is great to know that people appreciate it as well. 🙂

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:44 pm

      Yes, so great to share it with you! Being recognized for something that is also fun is the best kind of recognition!

      Reply
  6. Rosana Bergquist says

    October 22, 2013 at 5:09 am

    Congratulations!
    … and thank you! I have benefited from both your podcast and your entry that won the “best blog post.”

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:44 pm

      Great, glad to hear that they were helpful!

      Reply
  7. Bengt says

    October 22, 2013 at 5:09 pm

    Hello Corinne, greetings from Finland 🙂

    In your post
    A change of heart about Trados
    April 24, 2012 by Corinne McKay
    Heinrich Pesch commented
    Keep in mind that you can set the colors of the editor freely. If the background color is not helpful, just choose a better color, etc.
    ………

    I never been able to change background color in the editor.
    Do you know how to do Corinne?

    /Bengt
    Kirkkonummi
    In south Finland

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 5:45 pm

      Hello there in Finland! Tools>Options>Colors should do it. There you can reset everything.

      Reply
  8. Yves Champollion says

    October 22, 2013 at 7:22 pm

    Félicitations Corinne, et bonne continuation avec ton blog et tes podcasts!

    Reply
    • Corinne McKay says

      October 22, 2013 at 8:12 pm

      Merci!

      Reply
  9. 1stclasstranslation says

    October 24, 2013 at 7:21 pm

    Jolly Good Show!! Sorry to get here so late 🙂

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Become a better translator: join our mailing list!

Learn from our blog:

  • Speaking of Translation: Self-care and mental health in the pandemic
  • Interview with Oliver Dirs, author of Good Words Fast
  • March Marketing Madness starts Monday
  • The Translator’s Little Book of Poetry
  • Upcoming online courses for translators
  • Guest post: Join the educational interpreting movement!
  • Marketing to direct clients using a touch point system
  • Medical terminology and Online presence roadmap: Classes start Monday!

The original career how-to guide for freelance translators. Over 12,000 copies sold!

Search the Training for Translators blog

Copyright © 2021 · Training For Translators · Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're OK with this, but you can opt-out if you wish. To view this website's privacy policy, click About>Privacy Policy. Accept Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

SAVE & ACCEPT