Congratulations to English > Spanish translator Rafael Gomez-Cabrero on his newly-published Spanish edition of my book, Finding and Marketing to Translation Agencies. I'm excited to see this book coming to life in other languages! If you'd be interested in translating this book into a language … [Read more...] about Spanish Edition of Finding and Marketing to Translation Agencies
Books for translators
The Translator’s Little Book of Poetry
Thanks to reader Nathalie Reis for letting me know about a newly published book for translators that looks really interesting! The Translator’s Little Book of Poetry Curated and written by Elizabeth De Zoysa, Caroline Durant, Joanna Pawulska Saunders, Felicity Pearce, Nathalie Reis, Rosie … [Read more...] about The Translator’s Little Book of Poetry
HSFT in Italian; June Time Crunch Challenge
Over the past several years, I've sold the translation rights to my book How to Succeed as a Freelance Translator, to freelancers working into Arabic, Brazilian Portuguese, Spanish, French, and Italian. It's always fun to see the book come out in new languages. Congratulations to English>Italian … [Read more...] about HSFT in Italian; June Time Crunch Challenge
Your questions about working with direct clients?
This year, I'm working on a series of single-topic books for freelance translators. The first one, Finding and Marketing to Translation Agencies is available now, and the second one, Finding and Marketing to Direct Clients, is in the works. I originally referred to these as e-books, but my book … [Read more...] about Your questions about working with direct clients?
New book: Finding and Marketing to Translation Agencies
One of my behind-the-scenes projects for this year is a series of narrow-topic books for freelance translators. The first one, Finding and Marketing to Translation Agencies, is freshly pressed and available in print, Kindle, and PDF format. I think that many translators feel torn between two … [Read more...] about New book: Finding and Marketing to Translation Agencies