Freelancing

Greetings, Training for Translators subscribers! I hope you're all doing well!The March Marketing Madness challenge group kicks off on Monday (March 4); we already have 100+ people signed up, and the Slack group is hopping with activity. You can read the full description and/or register (US $90) … [Read more...] about Who’s doing well as a freelancer these days?

Greetings, Training for Translators readers! Have you signed up for the March Marketing Madness challenge group?? Registrations are going strong; the price ($90) is the same as last year, and my favorite thing is hearing from people who say, "I can't do the group this year because I have so much … [Read more...] about Reader question: My thoughts on retirement

Greetings, Training for Translators readers, and happy 2024! I hope you all got some well-deserved time off over the holidays, and I'm excited to dive into the new year with all of you. The Training for Translators year kicks off next week: 2023: How it went! On to this week's topic, The … [Read more...] about 2023: The year in review!

Greetings, Training for Translators subscribers! I hope you're all doing well and hopefully getting some time off over the year-end holidays! This is the final "substantive" newsletter of the year; next week I'll send out my annual "books I read this year" post (here's last year's if you're looking … [Read more...] about How to handle mistakes and perfectionism

Greetings, Training for Translators readers! December's master class, Breaking into the subtitling market, is open for registration! On December 11, guest instructor Molly Yurick will teach a two-hour master class for beginning and aspiring subtitlers and audiovisual translators, based on her own … [Read more...] about The holidays are a good time to…