Reader asks: what does this marketing advice even mean? This week's post topic comes from a reader:"You talk a lot about how we should always be marketing our freelance businesses. But what do you really mean by this? Are you constantly applying to agencies and contacting direct clients? Or do … [Read more...] about What does “always be marketing” mean?
Uncategorized
September Spanish Marketing Challenge starts Thursday!
I'm excited that Fernando Cuñado and Ruth Gámez are offering a two-week, Spanish-language version of my March Marketing Madness challenge, through their Academia de los Grandes Traductores, from September 14 to 30. The September Spanish Marketing Challenge is free for the members of their platform, … [Read more...] about September Spanish Marketing Challenge starts Thursday!
Dominant clients: A good thing, or a bad thing?
Our master classes and challenge groups for this "school year" have now wrapped up and are on hiatus until September, but my weekly newsletter articles and blog posts will still be coming out. In addition to this week's post, you can check out a bonus post on my recent trip to Iceland if you'd like … [Read more...] about Dominant clients: A good thing, or a bad thing?
February master class: Editing and proofreading, with Karen Tkaczyk
Our February 2023 master class is open for registration! Karen Tkaczyk will be teaching Editing and proofreading for into-English translators. The live class runs from 12 noon to 3 PM on Tuesday, February 7, and registration ($75) includes the recording. Karen will cover practical strategies for … [Read more...] about February master class: Editing and proofreading, with Karen Tkaczyk
The books I read this year
To close out 2022 and in case you're looking for some holiday reading, here's a list of the books I read this year and a short review of each one. I hope that all of you get some well-deserved time off to enjoy the people and activities that make you happy!I read 13 books this year, and I have two … [Read more...] about The books I read this year