• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Training for Translators

Classes for translators and interpreters

  • Start here
  • Blog
  • Classes
    • Coaching for freelancers
    • Subscription
  • Books
    • Translate my books
    • Book Shop
  • About/Contact
    • Privacy Policy
  • Certified translations
  •  
  • Account

Uncategorized

Feb 19 2024
Corinne McKay

Life with an EV (as our only car)

Back in December, I wrote a post about our recent experience shopping for and purchasing an electric car, in which (after considering the Hyundai Ioniq, the Volkswagen ID 4, the Tesla Model Y, and the Ford Mustang Mach-E), we purchased a 2023 Kia EV6. We've now had the car for almost three months, … [Read more...] about Life with an EV (as our only car)

Written by Corinne McKay · Categorized: Uncategorized

Nov 14 2023
Corinne McKay

What does “always be marketing” mean?

Reader asks: what does this marketing advice even mean? This week's post topic comes from a reader:"You talk a lot about how we should always be marketing our freelance businesses. But what do you really mean by this? Are you constantly applying to agencies and contacting direct clients? Or do … [Read more...] about What does “always be marketing” mean?

Written by Corinne McKay · Categorized: Uncategorized

Sep 08 2023
Corinne McKay

September Spanish Marketing Challenge starts Thursday!

I'm excited that Fernando Cuñado and Ruth Gámez are offering a two-week, Spanish-language version of my March Marketing Madness challenge, through their Academia de los Grandes Traductores, from September 14 to 30. The September Spanish Marketing Challenge is free for the members of their platform, … [Read more...] about September Spanish Marketing Challenge starts Thursday!

Written by Corinne McKay · Categorized: Uncategorized

Jun 20 2023
Corinne McKay

Dominant clients: A good thing, or a bad thing?

Our master classes and challenge groups for this "school year" have now wrapped up and are on hiatus until September, but my weekly newsletter articles and blog posts will still be coming out. In addition to this week's post, you can check out a bonus post on my recent trip to Iceland if you'd like … [Read more...] about Dominant clients: A good thing, or a bad thing?

Written by Corinne McKay · Categorized: Uncategorized

Jan 19 2023
Corinne McKay

February master class: Editing and proofreading, with Karen Tkaczyk

Our February 2023 master class is open for registration! Karen Tkaczyk will be teaching Editing and proofreading for into-English translators. The live class runs from 12 noon to 3 PM on Tuesday, February 7, and registration ($75) includes the recording. Karen will cover practical strategies for … [Read more...] about February master class: Editing and proofreading, with Karen Tkaczyk

Written by Corinne McKay · Categorized: Uncategorized

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 31
  • Page 32
  • Page 33
  • Page 34
  • Page 35
  • Interim pages omitted …
  • Page 43
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Subscribe to the Training for Translators mailing list!

Getting Started as a Freelance Interpreter: Available now in print and electronic editions

Learn from our blog:

  • “Help! How do I find the time to market when I’m always working??”
  • “Help! I lost my biggest client with no warning!”
  • 2026: The halftime report
  • T4T podcast, episode 27: How to turn down work? Will the client come back?
  • Three marketing prongs: Are you missing something?
  • Remind yourself: You’ll only make that mistake once!
  • Book translation webinar: Sold out!
  • Marketing to direct clients? Identify a gap or a hook

Search the Training for Translators blog

Copyright © 2026 · Training For Translators · Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're OK with this, but you can opt-out if you wish. To view this website's privacy policy, click About>Privacy Policy. Accept Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT