• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Training for Translators

Classes for translators and interpreters

  • Start here
  • Blog
  • Classes
    • Coaching for freelancers
  • Books
    • Translate my books
    • Book Shop
  • About/Contact
    • Privacy Policy
  • Certified translations
  •  

May 25 2016
Corinne McKay

Involuntary Windows 10 upgrade: survivable but aggravating

My primary work computer (a Lenovo ThinkPad T440 that I bought about two years ago) has been running Windows 8.1 since I purchased it. Like everyone else running Windows 7 or 8, I've been receiving periodic and increasingly frequent popups to "schedule my free Windows 10 upgrade." I declined those … [Read more...] about Involuntary Windows 10 upgrade: survivable but aggravating

Written by Corinne McKay · Categorized: Technology · Tagged: Windows 10, Windows 10 upgrade

May 23 2016
Corinne McKay

Summer-fall online courses: open for registration

My summer-fall online courses are now open for registration on my website. All of the recent sessions of these classes have filled up with a waiting list; so it's not too early to sign up, even if the class you're interested in is a few months in the future. I currently offer four online courses; … [Read more...] about Summer-fall online courses: open for registration

Written by Corinne McKay · Categorized: Classes for translators · Tagged: online classes for translators, online translation classes

May 19 2016
Corinne McKay

Maybe you need a co-working office?

Everything "co" seems to be hot these days (co-living, car sharing, and so on), and after working in a "co" office for three years, I thought I'd share some thoughts and tips. About three years ago, after 10 years of working from home, I hit the wall. My daughter (the main reason I started working … [Read more...] about Maybe you need a co-working office?

Written by Corinne McKay · Categorized: Freelancing, Productivity · Tagged: co-working, co-working offices

May 13 2016
Corinne McKay

Ask Me Anything call recording

If you missed Wednesday's inaugural Ask Me Anything call, here's the recording: That link will allow you to stream or download the recording. Topics covered include: -Minimum charges and when to apply them -How much I earn per year, and how to break into six-figure income (as the person who … [Read more...] about Ask Me Anything call recording

Written by Corinne McKay · Categorized: AMA calls · Tagged: questions about translation, translator questions

May 10 2016
Corinne McKay

Self-publishing: options for translators and authors

There are lots of people who know lots more about self-publishing than I do; but after 10 years in the trenches (yes, I've been self-publishing since before the iPhone existed!), I've had a bunch of hits and misses that might benefit other people. My experience in self-publishing comes from writing … [Read more...] about Self-publishing: options for translators and authors

Written by Corinne McKay · Categorized: Book translations · Tagged: self-published translations, Self-publishing, translating self-published book

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 104
  • Page 105
  • Page 106
  • Page 107
  • Page 108
  • Interim pages omitted …
  • Page 239
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Subscribe to the Training for Translators mailing list!

The Training for Translators blog…in your pocket! PDF compilation of 15 months of blog posts: $10

Getting Started as a Freelance Interpreter: Available now in print and electronic editions

Learn from our blog:

  • T4T podcast, episode 25: How’s 2026 going so far?
  • How much is “enough” marketing?
  • How is this year going so far?
  • Travel: Climbing some of Colorado’s 14,000-foot peaks
  • How to edit and proofread your own work
  • Travel: Why I succumbed to the United Quest card
  • How to prepare for (and pass!) an interpreting exam: master class on Thursday
  • Contacting multiple people at the same company: When and how to do this

Search the Training for Translators blog

Copyright © 2026 · Training For Translators · Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're OK with this, but you can opt-out if you wish. To view this website's privacy policy, click About>Privacy Policy. Accept Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT